PDF 操作教學與疑難排解
練習修改 PDF 原文、保留相符字型，並檢查匯出結果。本教學使用一頁簡單的文字型 PDF，不代表所有 PDF 格式都能編輯。
實際試一次原文修改
- 下載下方的原始範例，在編輯器中開啟。文件內有「Meeting at 10:00」。
- 選擇「選取」後雙擊「Meeting at 10:00」，或選擇「編輯文字」並點選該文字區域。
- 改為「Meeting at 11:00」，保留原字型與字級，再套用文字修改。
- 使用「匯出 PDF」另存新檔，再透過「開新檔案」開啟匯出的檔案。確認文字變成「Meeting at 11:00」，且「Room: Cedar」未改變。下方兩個下載檔可用來比對。
截圖使用英文介面與虛構文件；切換介面語言後，操作步驟相同。
修改原文與新增文字有何不同？
修改原文會替換 PDF 中受支援的文字區域。「文字」工具則新增覆蓋文字，不會改掉底下的原文。新增文字與手寫簽名匯出時會以圖片嵌入。
缺字時如何保留字型？
先使用原字型。PDF 內嵌的字型子集可能沒有新增的字元。選用的字型查找會比對名稱與樣式，但找到的可能是不同發行版本。也能從裝置載入具適當授權的 TTF／OTF。找不到相符字型時，可取消或明確選擇替代字型，並檢查結果；不保證每種字型都找得到。
為什麼中文會分成多個區域？
編輯器會依位置與樣式將相鄰字元組成一行；表格儲存格、不同字型與特殊間距可能仍會分開。請雙擊框出的文字區域，分開的區域需逐一修改。新文字要能放進可用寬度，段落不會自動重新排版。
哪些原文無法修改？
掃描頁是圖片，目前沒有 OCR。直排、由右至左的原文、Type3 字型與部分裁切或透明度結構不支援修改；仍可檢視頁面或新增註記。每份檔案限未加密 PDF、100 MB、200 頁。使用修改結果前，請先檢查副本。
開新檔案或接在後面？
「開新檔案」可開啟另一份 PDF 或建立空白 A4 文件。已有文件時，「開啟／加入 PDF」會讓你選擇附加或取代；附加的頁面放在最後。請檢查縮圖、調整順序，並在上方設定匯出檔名。取代文件會清除編輯歷史，請先匯出目前的工作。
簽名、白色遮蓋與儲存
手寫簽名是圖片，不是憑證式數位簽章。白色遮蓋不是安全塗黑，底下的內容可能仍可還原；編輯也可能使既有數位簽章失效。關閉或重新整理前請匯出，編輯器不會替你保存副本。