Guia de edição de PDF e soluções
Altere texto existente, preserve uma fonte compatível e confira o arquivo exportado. Usamos um PDF de texto simples de uma página; ele não representa todos os formatos PDF.
Experimente substituir o texto original
- Baixe o exemplo original e abra no editor. Ele contém “Meeting at 10:00”.
- Com Selecionar, clique duas vezes em “Meeting at 10:00”, ou use Editar texto e clique na região.
- Troque por “Meeting at 11:00”, mantenha a fonte e o tamanho originais e aplique a alteração.
- Exporte o PDF como uma cópia e abra novamente com Novo arquivo. Confira “Meeting at 11:00” e se “Room: Cedar” permaneceu igual. Compare os dois arquivos disponíveis para download.
As capturas mostram a interface em inglês e um documento fictício. As etapas são iguais no idioma escolhido.
Editar ou adicionar texto
Editar uma região substitui o texto original compatível. A ferramenta Texto adiciona uma sobreposição sem alterar o original abaixo. Textos adicionados e assinaturas manuscritas são exportados como imagens.
Preservar a fonte
Tente a fonte original primeiro. Um subconjunto incorporado pode não conter novos caracteres. A busca opcional compara nome e estilo, mas pode encontrar outra versão. Você também pode carregar um TTF/OTF com licença adequada do dispositivo. Sem correspondência, cancele ou escolha explicitamente uma alternativa e confira o resultado. Nem toda fonte pode ser encontrada.
Texto chinês dividido
Caracteres próximos são agrupados pela posição e pelo estilo. Células de tabelas, fontes diferentes e espaçamento incomum podem continuar separados. Clique duas vezes na região delimitada e edite cada uma separadamente. A substituição precisa caber na largura disponível; parágrafos não são reorganizados automaticamente.
Texto não compatível
Páginas digitalizadas são imagens; não há OCR. Texto original vertical ou da direita para a esquerda, fontes Type3 e algumas estruturas de recorte ou transparência não permitem edição. Ainda é possível visualizar e anotar. Abra PDFs não criptografados de até 100 MB e 200 páginas por arquivo. Confira uma cópia do resultado.
Novo arquivo ou adicionar páginas
Novo arquivo abre outro PDF ou cria um A4 em branco. Abrir/adicionar PDF permite acrescentar ao final ou substituir o documento atual. Confira as miniaturas, a ordem e o nome de exportação no cabeçalho. Substituir apaga o histórico: exporte o trabalho atual primeiro.
Assinaturas, cobertura branca e salvamento
Assinaturas manuscritas são imagens, não assinaturas digitais com certificado. Cobertura branca não é ocultação segura: o conteúdo abaixo pode ser recuperado. Editar pode invalidar assinaturas digitais existentes. Exporte antes de fechar ou atualizar; não mantemos uma cópia salva do seu trabalho.

